Myyntiehdot Boutique Beauty Försäljningsvillkor

Vår adress / Osoitteemme / Our address:

  • Rådhusgatan 12-14 A, 1. vån, Vasa – Raastuvankatu 12-14 A, 1. krs / 1st floor, Vaasa
  • parkering bredvid ytterdörren, både avgiftsbelagd och 2h avgiftsfri parkering längs med Rådhusgatan – parkkitilaa ulko-oven vieressä, Raastuvankadun varressa sekä maksullisia että 2h maksuttomia parkkipaikkoja – parking next to the entrance, along Raastuvankatu parking spaces both with fee and 2h free parking  
  • trappor eller liten hiss upp till första våningen – raput tai pieni hissi ensimmäiseen kerroksen – stairs or small elevator up to the first floor

Syändringar i Vasa med omnejd t.ex. / Ompelumuutokset Vaasan alueella esim. / Alterations in the Vaasa area eg.:

  • Taikatalvikki, Kvevlaxvägen 2 Koivulahdentie, Kvevlax-Koivulahti; 050 3773149
  • Restyle by Mia; Storalånggatan 28-30 Pitkäkatu, Vasa-Vaasa; 050 5714742
  • För öppettider samt pris- och övriga uppgifter kontakta ateljéerna! Aukioloajat sekä hinta- ja muut tiedot suoraan ompelimoista! For opening hours and price and other information please contact the sewing rooms directly!

2020-10-18

  • Sista veckan! Välkommen till vår butik inkommande vecka 19.-24.10. Boka tid för ditt besöka och ta del av de bästa erbjudandena på plats. Accessoarer (smycken, hårkammar, väskor, slöjor) från 20€, färgade klänningar från 50€, brudklänningar från 150€! 26.-27.10 på plats enligt överenskommelse, ons 28.10 tackar vi för oss och butiken stängs.  
  • Viimeinen viikko! Tervetuloa liikkeeseemme vielä tulevalla vielä 19.-24.10. Varaa aika käynnille ja näe parhaat tarjoukset paikan päällä. Asusteet (korut, hiuskammat, laukut, hunnut) alkaen 20€, värilliset mekot alkaen 50€, morsiuspuvut alkaen 150€! 26.-27.10 olemme paikalla sopimuksen mukaan, ke 28.10 kiitämme puolestamme ja liike suljetaan.
  • The last week! You still have time to visit us the incoming week Oct 19-24. Book your appointment to see the best offers on the spot. Accessories (jewellery, hair combs, bags, veils) from 20€, coloured dresses from 50€, bridal gowns from 150€! Oct 26-27 we are available on request and on Wed Oct 28 the shop closes. 

2020-10-04

  • Enligt Vasa sjukvårdsdistrikt 4.10.2020 rekommendation kommer vi att be alla kunder som besöker oss att bära ansiktsmask. Om du inte har med egen mask, finns engångsmasker i butiken. Förutom själva kunden, begränsas antalet smakråd till högst två personer. Tack på förhand!
  • Vaasan sairaanhoitopiirin 4.10.2020 annettujen suositusten mukaisesti tulemme pyytämään kaikkia asiakkaitamme käyttämään kasvomaskia. Mikäli sinulla ei ole omaa maskia, saat liikkeestä on kertakäyttömaskin. Itse asiakkaan lisäksi, rajoitetaan makutuomareiden määrä enintään kahteen henkilöön. Kiitos etukäteen!
  • In accordance with the Oct 4, 2020 directives from Vaasa Hospital District, we will ask all customers visiting us to wear a face mask. If you don’t have a mask of your own, the shop will provide you with one. One customer can be accompanied by two persons at the most. Thank you in advance!

2020-10-01

  • Tyvärr måste vi informera om vårt beslut att senast ons 28.10 stänga den fysiska butiken. Pga. osäkerheten som covid-19 medför, ser kundantalet inte ut att återgå till en normal nivå. Vi skulle gärna fortsättningsvis erbjuda brudar möjligheten att prova ett omfattande utbud klänningar och försökte in i det sista hitta olika alternativ att fortsätta butiksverksamheten. Nu erbjuder vi då i stället det aktuella utbudet brudklänningar och alla övriga butikens produkter till nedsatta priser! Boka tid för ditt besök – tack! Gällande brudklänningar, kan ni även framöver beställa klänningar via oss från ett antal utvalda leverantörer.
  • Tiedoksenne, että olemme valitettavasti päätyneet sulkemaan kivijalkamyymälän viimeistään ke 28.10. Koronapandemiasta johtuvan epävarmuuden jatkuessa asiakasmäärä eivät näytä palautuvan normaaliksi. Olisimme mielellämme jatkossakin tarjonneet morsiamille mahdollisuuden sovittaa laajaa valikoimaa hääpukuja ja yritimme kaikin tavoin löytää keinoja jatkaa. Täten tarjoamme liikkeessä olevan valikoiman morisuspukuja ja kaikkia muita tuotteita alennetuin hinnoin! Varaa aika ja tule käymään! Koskien hääpukuja, niin voitte myös jatkossa tilata kauttamme valittujen valmistajien pukuja. 
  • Please be informed, that we unfortunately have been forced to make the decision to close the shop on Oct 28 at the latest. Due to the uncertainty caused by covid-19, the number of customers has not picked up since spring. We would have loved to continue providing brides the opportunity to see a large selection of wedding dresses and we tried everything to be able to continue. So instead we now offer all products currently in the shop – wedding gowns, evening gowns, all accessories – for special prices! Book your appintment – thanks! Regarding bridal gowns, you can continue to order your dress through us from a selected number of brands.